|Fields of Speciality
Documentary films (interviews, soundbites and subtitles).
Education, media, health and wellness, human rights, social justice, democracy, immigration, and international development.
|Film and Subtitling and Audio Transcription|
|Voice Over Narration Demo
Arabic Voice Over (Audio sample)
TOO BRIEF A CHILD women’s rights training video by UNFPA/Spark Media.
“Throughout her involvement in the diverse community and official meetings for the District of Columbia, such as administrative hearings, town hall and school meetings, in her position as interpreter, Ms. Itani has shown a great deal of initiative, thoughtfulness, creativity and commitment to her work.”
|Referrals to other language professionals in: